理事長の英語のお勉強

音楽家として、また法人としての国際コミュニケーションのために

severe, strict, harsh「厳しい」意味違い、使い分け

New York has been hit by weeks of severe weather.
ニューヨークは数週間ひどい天気に見舞われた。

Seattle has had an especially severe winter.
今年のシアトルの冬は特に厳しい。

 

He needs to take strict control of our budget.
彼は予算を厳しく管理しなければならない。

She is not used to strict discipline.
彼女は厳しい規律には慣れていない。

 

My car is in pretty harsh contition now.
わたしの車は今かなりひどい状態だ。

She had some harsh words for me during the meeting.
彼女は会議のあいだ、何度かわたしに向って厳しい言葉を言った。