世のなかコロナウイルスで国を挙げてSTAY HOME。 そのおかげで3月から毎朝早朝の3時間は、英語の勉強に割り当てることができています。 2000年に新聞広告で目にした「Core1800速読速聴・英単語」を購入。 私が最も欠落している語彙力を補ってくれるものとい…

200. This is the highest profit yield our company has ever had.Yes, and with the new products, the best is yet to come. 200.これは、当社がこれまでに得た最高の利益率です。はい、そして新製品で、これからよくなるよ。（最高はまだ来ていません。…

192. What kind of music do you like?When it comes to music, I’ll listen to anything but heavy metal. 192.どんな音楽が好きですか？音楽ということになると、ヘビーメタル以外は何でも聴きます。 193. I didn’t know that this test counted for 25% o…

184. I resent having to go to so many computer seminars.I know it’s difficult to keep up with all new technology; nevertheless, we must try. 184.たくさんのコンピュータセミナーに参加することに腹を立てています。すべての新しいテクノロジーにつ…

176． Artists are only successful to extent that they remain loyal to their own styles. 176. アーティストは、彼らが自分のスタイルに忠実であり続ける限り成功します。 remain remainの意味と使い方 | ネイティブと英語について話したこと 177. The c…

169. Once we learn to conquer our fear, we can prevail over many obstacles in life. 169.恐怖を克服することを学ぶと、人生の多くの障害を乗り越えることができます。 170. The house had decayed so much they could not help tearing it down at last…

162. People who are proficient in language can speak, read, and write it fluently. 162.言語に堪能な人は、流暢に話す、読む、書くことができます。 163. It is not ideal to indulge in flattery, but to believe it is even less prudent. 163.お世辞…

154. They could not adapt the manager's style and left the company one after another. 154.彼らはマネージャーのスタイルを適応させることができず、次々と会社を辞めました。 155. Digital TVs differ from conventional ones in several aspects. 155…

146. Three artists collaborated to repair the damage to the famous painting. 146. 3人の芸術家が協力して、有名な絵画の損傷を修復しました。 147. In the long run the critic's interpretation of the novel was disregarded in academic circles. 14…

139. The constant aftershocks terrified the village inhabitants more than the initial earthquake. 139.絶え間ない余震は、村の住民は最初の地震よりも怖がらせた。 terrify scare frighten, intimidate, scare, terrify - 英単語の正しい使い分けを勉…

132. The most diligent students quickly completed all of their compulsory assignments. 132.最も勤勉な学生は、すべての義務的な課題をすぐに完了しました。 compulsory education 義務教育 133. As an author, Mark Twain was admired for his keen se…

125. At the first glance, it is easy to confuse him with his older brother. 125.一見すると、彼を兄と混同しやすい。 126. She was conscious of the stranger's penetrating stare, and it made her feeling awkward. 126.彼女は見知らぬ人の鋭い視線…

119. She really does spoil her children, doesn't she?Yeah. She never tells them to put their toys away. What's more, she always gives in to their every demand. 119.彼女は本当に子供を甘やかしますね？うん。 彼女は彼らにおもちゃを片付けるよう…

110. Yesterday he underwent surgery, and for the time being he seems to be doing OK. 110.昨日彼は手術を受けました、そして、しばらくの間、彼は大丈夫であるようです。 111. The Y2K bug might well bring chaos to the computerized world on Januar…

104. The tyrant retained firm control of the situation, and quelled dissent by using force. 104.暴君はその状況をしっかりと支配する力を保ち、力を使って反対意見を鎮圧した。 105. The talented little boy played the piano concert, as if by inst…

95. Since the results of the inquiry have been so perplexing, we should proceed with caution. 95.調査の結果は非常に困惑(よくなかった）しているため、注意して進める必要があります。 96. It is precisely this kind of stubborn thinking which is …

89. I lost the contract for my apartment. I can't find it anywhere. I've turned this place inside out.Can't you ask a copy from the owner? Or maybe they will fill out a new one for you. 89.アパートの契約を失いました。 どこにも見つかりませ…

83. I feel sort of stupid for letting her persuade me to lend her so much money.I'm sure. She is grateful for your generously. 83.そんなにたくさんのお金を貸すように彼女に説得させるなんて、ちょっとばかげているような気がする。私は確信してい…

77. The social worker was absolutely astonished at the deplorable condition inside the prison cell. 77.刑務所の独房の中の悲惨な状態にソーシャルワーカーは絶対に驚いた。 deplorable;miserable;嘆かわしい;惨めな; 78. After fleeing their country…

69. Do you think psychics can predict at any moment what you are about to do? 69.あなたは超能力者がいつ何をしようとしているのかをいつでも予測できると思いますか？ 70. You should have a reasonable amount saved so that you can live comfortabl…

63. This is complicated. Can you help me figure it out?I can't help you now. Why don't you go on doing it by yourself. 63.これは複雑です。 それを理解するのを手伝ってくれませんか？今はお役に立てません。 一人でやってみませんか？ 64. The news…

57. We are delighted to announce this remarkable advance in the treatment of mental health disorders. 57.メンタルヘルス障害の治療におけるこの驚くべき進歩を発表できることをうれしく思います。 58. It's amazing that she could remain so calm af…

50. To calculate expenditures we must determine approximately how many guests the hotel can accommodate. 50.支出を計算するには、ホテルが宿泊できるゲストのおよその人数を決定する必要があります。 51. He swore to cherish his wife, but before l…

48. His selfish and arrogant attitude is bound to irritate his emplyees at time. 48.彼の利己的で傲慢な態度は、きっと彼の従業員を時々苛立たせるにちがいない。うるさい；annoy；いらだつ 49. Forgive me for intruding, but it's a nuisance to see …

32. What on earth are you doing? Everybody's staring at you. I'm doing exactly what I feel like doing. And I'm going to keep doing it, no matter what. 32. いったい何をしているの？ 誰もがあなたを見つめています。私はまさに自分がやりたいと思…

25. To curtail harmful exhaust emissions from cars, we must convert to cleaner fuels. 25.自動車からの有害な排気ガスを削減するには、よりクリーンな燃料に変換する必要があります。 26. The principal demensions of a circle are its diameter, radi…

19. In the end, he finally suspected his wife of putting the poison into the curry. 19.結局、彼は最終的に彼の妻がカレーに毒を入れるのを疑いました。 20. She expressed her extreme grief by crying and embracing friends at the funeral. 20.彼女…

13. I'm annoyed with Mary for not getting in touch with me.Well, chances are that she has lost your telephone number. 13.私はメアリーと連絡が取れないことにイライラしています。まあ、彼女があなたの電話番号を多分失ったのでしょう。 14. What's …

7. It is said that his reputation as an outstanding leader is beyond reproach. beyond reproach. 非難を超えて。 7.優れた指導者としての彼の評判は非難を超えていると言われています。8. The factory cannot sustain current output levels unless we …

1. The money he inherited enabled him / to afford to pay off his debts. inherit を受け継ぐ，を相続する 相続するafford (to do..．を伴って〕…できる，（金・時間などに） 余裕がある We cannot afford a car.（車を買う余裕はない．)debt 借金，負債…